ntb Val’entin Archive